Untitled Document
Untitled Document
Untitled Document
 
HOME > ÇÁ·ÎÇÊ  


¿ø¹®´Ù¿î·Îµå

[ III ] 2. 1996³âµµ ¼Û³â»ç

1996³â Á¾¹«½Ä¿¡¼­ÀÇ ¼Û³â»ç

º´ÀÚ³â(Ü°í­Ò´) 1996³âµµ ºÒ°ú 12½Ã°£ ³²Áþ¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦ ÇÑÇظ¦ µÇµ¹¾Æº¸°í ¹Ý¼ºÇغ¸¸é¼­ ´Ù°¡¿À´Â »õÇظ¦ ÁغñÇØ¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡¿¡ µµ´ÞÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÈçÈ÷ ¿¬¸»ÀÌ µÇ¸é ´©±¸³ª ±× ÇØ°¡ ÒýÞÀÒýÑñÇß¾ú´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üå·Î¼­´Â ÂüÀ¸·Î ¸¹Àº ܨûù°¡ ÀÖ¾ú´ø ÇÑÇØ¿´´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

´ëÇ¥ÀûÀÎ º¯È­ÁßÀÇ Çϳª´Â ¿ì¸®êÍê¬üåÀÇ êÈßÓÀÌ Ì«ß¾µÊ¿¡ µû¶ó ±×¿¡ °É¸Â°Ô Ìæî³ïÙóþÀÇ ñ«ÙâÓ×ÏÑÀ¸·Î¼­ ïÙóþѦÒöÀÌ Ë­ûùµÇ¾ú°í ±â°üÀÇ ¸ð½À°ú ±× ¿î¿µ¿¡ À־µµ Å« ¹ßÀüÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡À» µé ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌó·³ ªÀº ±â°£³»¿¡ ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥±â°üµé°ú ¾î±ú¸¦ ³ª¶õÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ µ¥¿¡´Â ÜùêÍê¬íþ ÀÌÇÏ ÊÏÝ»µé, ±×¸®°í òÅê¬ ¿©·¯ºÐµéÀÌ ¼º½É¼ºÀDz¯ ¸ÃÀº¹Ù Ã¥¹«¸¦ ¼º½ÇÈ÷ ´ÙÇØÁØ ´öºÐÀ̶ó°í »ý°¢Çϸç ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºô¾î¼­ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ÖÌÍȸ¦ öÈùÅÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯³ª ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ãËÖ¨µµ ÀûÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×Áß¿¡¼­µµ ºÒ¹Ì½º·¯¿î »ç°ÇÀ¸·Î ´ç»çÀÚµéÀº ¹°·Ð À§¿øȸ Á¶Á÷ Àüü°¡ êËѦ¿¡ óÇÑ ¶§µµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, µ¿·á ¿©·¯ºÐµéÀÌ ùêãýÇÏ¿© ¿ì¸® êÍê¬üå°¡ °Åµì ž´Ù´Â °¢¿À·Î »À¸¦ ±ð´Â í»ÐùÚãàý°ú »ç°ÇÀÇ Àç¹ßÀ» ±Ù¿øÀûÀ¸·Î ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ð¤ÓøËÇà¼À» ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº ¹«Ã´À̳ª ´ÙÇེ·¯¿î ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿ì¸®´Â ±× ÀÏÀ» °áÄÚ ÀØÁö¸»°í ¾÷¹«¸¦ ó¸®ÇØ ³ª°¡´Â °úÁ¤¿¡¼­ ÷âÙ¥ÇÏ°í ÍëïáÇÏ°Ô ÀÓÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½º½º·Î¸¦ äÂïÁúÇÏ´Â ³ë·ÂÀ» °ÔÀ»¸® Çؼ­´Â ¾È µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. öÑäñÇÏ´Â ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üå ÔÒÖö ¿©·¯ºÐ! Á÷¿ø ¿©·¯ºÐ²²¼­µµ ÁÖÁöÇϽô ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üåÀÇ åöÙâ´Â Å©°Ô ÞÀËìô¥×âåöÙâ¿Í ïÙóþåöÙâ·Î ³ª´©¾î Áø´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¸® À§¿øȸ°¡ ´Ù¸¥ Áß¾ÓÇàÁ¤±â°ü°ú´Â »óÀÌÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ¼º°ÝÀ» °®°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÞÀËìô¥×⸦ ´ã´çÇÏ´Â ñÞÞÉÛöîÜ àõÌ«¶§¹®À̶ó°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥ ±Ý³â¿¡´Â ¿¹³â¿¡ ºñÇØ 60%ÀÌ»óÀ̳ª ¾çÀûÀ¸·Î Áõ°¡µÈµ¥´Ù°¡ ÁúÀûÀ¸·Îµµ ÀǹÌÀÖ´Â ½É°áÀÌ ¸¹¾Ò¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÇϳªÇϳªÀÇ ½É°áÀº »ç°Ç¿¡ °ü¿©µÈ Ó×ÞÀíºµéÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ××úªÎ¼Ìõ°¡ ¾ôÇôÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ ¸Å¿ì ½ÅÁßÇÏ°Ô ´Ù·ç¾îÁö°Ô µË´Ï´Ù¸¸, ±Ý³â¿¡ ¸Å¿ì ãöáÜÇÏ°í ÍëïáÇÑ ãû̽ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°Ô µÈµ¥¿¡´Â Á÷¿ø ¿©·¯ºÐµéÀÇ ³ë°í°¡ ÄÇÀ¸¸®¶ó°í º¸°í ´Ù½ÃÇѹø Ä¡ÇÏÀÇ ¸»¾¸À» µå¸®´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù. °ú°Å ±â°üÀÇ À§»ó¶§¹®¿¡ ¿©·¯ °¡Áö ¾÷¹«ÃßÁø»óÀÇ ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾î Á¤Ã¥¾÷¹«ÀÇ °³¹ßÀÌ ¹ÌÁøÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù¸¸ ±Ý³â¿¡´Â ïÙóþåöÙâÀÇ õÏòäµµ ´«¿¡ ¶ç°Ô üÀÚþÇß¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ °æÀïÁ¤Ã¥À» Ã¥ÀÓÁö´Â Á¤Ã¥´ç±¹À¸·Î¼­ ½Ã´ëÀû ¿äû¿¡ ºÎÇյǴ ïÙóþËÒÛ¡ÀÌ È°¹ßÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁöµµ·Ï ¹èÀüÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©Áֱ⠹ٶø´Ï´Ù.

±Ý³â¿¡´Â ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üå¿¡ ´ëÇÑ èâݻѦμ ¹× ÏÐÚŵéÀÇ øÄʤ°¡ ÇÑ´Ü°è ³ô¾ÆÁú Á¤µµ·Î ¿©·¯ °¡Áö ÀǹÌÀÖ´Â ÀÏÀ» ¸¹ÀÌ Çß´Ù°í »ý°¢Çϸç, ÀÌ·¸°Ô µÈµ¥¿¡´Â ÜùêÍê¬íþ ÀÌÇÏ ÊÏÝ»µé°ú ÊÀ ÏÑ, ΤÀÇ ãùÙâíºµéÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇØÁØ ´öÅÃÀ̶ó°í º¾´Ï´Ù. ¿ì¼± ¿ì¸® À§¿øȸ´Â ùêì¡ð¤ ú¼ïÙѦμÀ¸·Î¼­ À§¿øȸ °áÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â êÍê¬ °³°³ÀÎÀÇ æµùÜÀÌ ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥ ±Ý³â ÇÑÇص¿¾È êÍê¬ ¿©·¯ºÐµéÀÌ ãû̽Φïï¿¡¼­ º¸¿©ÁØ ³ë°í´Â ´ë´ÜÈ÷ ÄÇ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ïÙóþÏÑÀº ÍëïáËÛÕÎÛö ËÇïáåöÙ⸦ ÃÑ°ýÇÏ¿´°í, °Ç¼³, Åë½Å, ¿¡³ÊÁöºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Ð®ð¤èÐûúÛ°äÐÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿´À¸¸ç, °æÀïÁ¦Çѹý·É¿¡ ´ëÇÑ »çÀüÇùÀÇÁ¦µµÀÇ ¿î¿ëÀ» °­È­Çϴµî Ìæî³õµòäïÙóþ¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ÁÖ¿ä±¹°¡¿ÍÀÇ ÏÐð·úðÕôÀ» °­È­ÇÏ¿´°í, OECD µî °¢Á¾ ±¹Á¦È¸ÀÇ¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© èâÏÐÀÇ ÍëïáËÛÕÎð¤Óø¸¦ â½ó¢, ÝÂà°ÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®ÀÇ Á¦µµ¸¦ à»òäûùÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °­È­ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Ô¼ï¿ÏÑÀº Ô¼Íûï¿ã¼íÞÏ°ðãÀÇ ÐÆÜâîÜÀÎ ËÇà¼À» À§ÇÑ Á¦µµ°³¼±À» ÃßÁøÇÏ¿´°í, ¹ÌÆíÀÔ ´ë±Ô¸ð±â¾÷Áý´Ü °è¿­È¸»ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÏÁ¦Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í À̸¦ ¹Ù·ÎÀâÀ½À¸·Î½á °æÁ¦·ÂÁýÁß¾ïÁ¦½ÃÃ¥ÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀ» ³ô¿´À¸¸ç, Ìæî³ð¤ùÚîÜ ÐêåöÌ¿ùê ¹× ÍëÍìÞÀåöíºÀÇ ÝÕÍëïáËÛÕÎú¼êÓ¸¦ ðàÞÛ, ãÀïáÇÏ´Â µ¥¿¡µµ ³²´Ù¸¥ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´½À´Ï´Ù. Ìæî³ÏÑÀº ùÜìÚ÷åØãͱãƸ¦ °³Á¤ÇÏ°í ãæÚ¤åöͱãƸ¦ »õ·Î Á¦Á¤ÇÏ¿´À¸¸ç È­ÀåÇ° ±ÇÀå¼ÒºñÀÚ°¡°ÝÀÇ ºÎ´çÇ¥½Ã µî¿¡ ´ëÇÑ °³¼±¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Âµî °øÁ¤ÇÑ °Å·¡Áú¼­¸¦ È®¸³Çϱâ À§ÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ Á¦µµ°³¼±À» ÃßÁøÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ °¢Á¾ ºÒ°øÁ¤°Å·¡ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç ¹× ½ÃÁ¤³ë·ÂÀ» ÇÑÃþ °­È­ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. á¼Þ¨íºÜÁûÞÏÑÀº ȯ°æ, »ó°¡ºÐ¾ç, ±ÝÀ¶»óÇ° µî¿¡ °üÇÑ øúãÆ, ÎÆͱÐññÞÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í º´¿øÀÌ¿ë, ÀºÇà¿©½Å, »ó°¡ºÐ¾ç µî¿¡ °üÇÑ øöñÞå³Î³À» Á¦Á¤ÇÏ´Âµî ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼±ÅÃÀ» µ½±â À§ÇÏ¿© ¿Ã¹Ù¸¥ ßÂù¡ï×Üð¡ ð«ÍêµÇµµ·Ï Çϴµ¥ ³²´Ù¸¥ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´½À´Ï´Ù. ù»Ô´ÐåÏÑÀº ù»Ô´ÐåÛöÀ» ËÇïáÇÏ°í Çϵµ±Þ¹ý À§¹Ý»ç¾÷ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ½É»ç±âÁØÀ» Á¦Á¤Çϴµî Á¦µµ°³¼±À» ÃßÁøÇÏ¿´°í, ¼ö¸¹Àº ºÒ°øÁ¤ Çϵµ±Þ°Å·¡ÇàÀ§À» ½ÃÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á Èû¾ø°í ¿µ¼¼ÇÑ ñéá³ÞÀåöíºµéÀÇ üÀÔÑæ¨ËìÀ» ËÇà¼ÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ðàÞÛÏÑÀº °ø°ø»ç¾÷ÀÚ Á¶»ç, ¹éÈ­Á¡µî ´ëÇüÀ¯Åë¾÷ü Á¶»ç, ÀçÆǸŰ¡°Ý À¯ÁöÇàÀ§ Á¶»çµî °¢Á¾ ÐêüñðàÞÛ¸¦ ÅëÇÏ¿© ºÒ°øÁ¤°Å·¡ÇàÀ§¸¦ ½ÃÁ¤ÇÏ°í ð¤ÓøËÇà¼ÀÇ ÷ÏÓ渦 ¸¶·ÃÇϴµ¥ ³ë·ÂÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÛöÙâãûì¡Î¯ãøÀº ¹ý·É½É»ç¾÷¹«¸¦ È°¼ºÈ­ÇÏ¿´°í, À§¿øȸÀÇ °¢Á¾ »ç°Çó¸® ¹× Á¦µµ°³¼±¾÷¹«¿¡ ´ëÇÑ Ûö×Èí¿ÙýÀ» °­È­ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ÍëÜÃίãøÀº À§¿øȸÀÇ °¢Á¾ Á¤Ã¥¾÷¹« ¹× »ç°Ç󸮳»¿ë¿¡ ´ëÇÑ åëÖåÜÃÔ³ ¹× ÓßÏÐÚÅ ûðÜÃåöÙ⸦ ÃßÁøÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ãû÷÷ú¼ïÙÓ½Ó×ίãøÀº À§¿øȸ ¹× ½É»çÁ¶Á¤À§¿øȸ ¾÷¹«¸¦ ´É·üÀûÀ¸·Î µÞ¹ÞħÇÏ¿´°í, êÍê¬üå ê¡ç½ÀÇ Òö×Ëú¾ß¾À» À§ÇÑ Á¦µµ°³¼±µµ ÃßÁøÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Ðêüñçãß©Ó½Ó×ίãøÀº ±¹Á¤°¨»ç ¹× Á¤±â±¹È¸µî ÓßÏÐüååöÙ⸦ Â÷Áú¾øÀÌ ¼öÇàÇÏ¿´°í, »ç¹«ÀÚµ¿È­ ¹× ÇàÁ¤Àü»êÈ­¸¦ °³¹ß, ÃßÁøÇÏ¿´À¸¸ç ±Ý³â¿¡ »õ·Î µµÀÔÇÑ C. I. °³¹ß¾÷¹«µµ ¼º½ÇÈ÷ ¼öÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÊøÞÛÓ½Ó×ίãøÀº òÅê¬×Ã×âЮïÒÀ» Á¦Á¤ÇÏ°í ³»ºÎ°¨»ç¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ¿´À¸¸ç, °í°´ÀÇ ¼Ò¸® Á¢¼ö¼¾Å¸ ¼³Ä¡, ¿î¿µ, Thank you Card Á¦µµ µµÀÔµî ÍÓËÔØ»ðë ú¼ïٽýºÅÛ Ï°õéÀ» À§ÇÑ Á¦µµ°³¼±µµ ÃßÁøÇÏ¿´½À´Ï´Ù. õÅÙâΤ´Â À§¿øȸÀÇ °¢Á¾ ³»ºÎÇà»ç¸¦ ÁÖ°üÇÏ°í ÊÀÏÑ ò¨êµåöÙ⸦ Â÷Áú¾øÀÌ ¼öÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌó·³ Á÷¿ø ¿©·¯ºÐµéÀÌ ¸ÃÀº¹Ù Ã¥¹«¸¦ ¼º½ÇÇÏ°Ô ¼öÇàÇØ Áص¥ ´ëÇÏ¿© °í¸¿°Ô »ý°¢ÇÏ¸ç ´Ù½ÃÇѹø ±× ÖÌÍȸ¦ öÈùÅÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.

öÑäñÇÏ´Â ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üå Ê«ðé ¿©·¯ºÐ!

Àú´Â ´Ù°¡¿À´Â 21¼¼±â¸¦ ´ëºñÇÏ¿© ¼±Áø°æÁ¦ÀÇ ±âƲÀ» È®°íÈ÷ ¸¶·ÃÇϱâ À§Çؼ­´Â ³»³â¿¡µµ °æÁ¦, »çȸ °¢ ºÎ¹®¿¡ °ÉÄ£ ÎÆÛôêÌÇÑ ËÇúÔíÂåöÀÌ °è¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ¼ö³â»çÀÌ¿¡ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Ìæî³ÕôÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ î¸ù»µÈ °ÍÀº ¿ì¸®°æÁ¦°¡ °æÀïÀû ±¸Á¶¸¦ °®Ãß°í ÀÖÁö ¸øÇѵ¥ ±× ¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÀÒ¾î¹ö¸° °æÀï·ÂÀ» ȸº¹Çϱâ À§Çؼ­´Â ¿ì¸®ÀÇ Ìèð­Þäüå Ï°ð㸦 ÇÏ·ç »¡¸® Ìæî³îÜÏ°ðã·Î ¹Ù²Ù¾î¾ß ÇÒ °ÍÀ̸ç ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤¿¡¼­ °æÀïÁ¤Ã¥ÀÇ ÁÖ¹«´ç±¹ÀÎ ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üå´Â ´õ ¸¹Àº æµùÜÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±Ý³â¿¡´Â Á¦°¡ »ý°¢Çϱ⿡µµ ÂüÀ¸·Î ¹Ù»¦´ø ÇÑ ÇØ¿´´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸ç ³»³â¿¡µµ ¿ª½Ã ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ºÎµð ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üå°¡ ±¹¹Îµé·ÎºÎÅÍ ÏÐÊ«¿Í Þäü带 À§ÇÏ¿© ðíî¤Çϴ ѦμÀ̶ó°í Æò°¡¹Þ°í µ¿·á ¿©·¯ºÐ °³°³ÀÎÀÌ ìé×µ ÍëÙâê¬À¸·Î¼­ ðîÌ×À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ³»³â¿¡µµ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØÁֱ⸦ ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.

³¡À¸·Î ±Ý³â ÇÑÇØ ¾î·Á¿î ¿©°Ç¼Ó¿¡¼­µµ ¸ö°ú ¸¶À½À» ´ÙÇÏ¿© Çå½ÅÀûÀ¸·Î ÀÏÇØÁØ ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô ´Ù½ÃÇѹø °í¸¶¿òÀ» ´À³¢¸é¼­ ªÀº ±â°£ÀÌÁö¸¸ Ò´ØÇÒ´ã·¸¦ °¡Á·°ú Áñ°Ì°Ô º¸³»°í ïËõäÒ´ »õÇØ¿¡ ´õ¿í ËíˬÇÏ°í È°±âÂù ¸ð½ÀÀ¸·Î ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

Untitled Document