Untitled Document
|
Untitled Document
Untitled Document
|
|
HOME > ÇÁ·ÎÇÊ |
|
|
|
|
|
[ I ] 9. °æÀïÁ¤Ã¥ Â÷¿ø¿¡¼ÀÇ
M&A¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥¹æÇâ
Çѱ¹À繫ÇÐȸ ÁÖÃÖ ±¹Á¦ ½ÉÆ÷Áö¿ò ±âÁ¶¿¬¼³ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øÀå ÀçÀӽà : 1996³â 11¿ù 9ÀÏ)
Ä£¾ÖÇÏ´Â À繫ÇÐȸ ȸ¿ø ¿©·¯ºÐ, ±×¸®°í ±¹³»¿Ü Âü¼®ÀÚ ¿©·¯ºÐ!
Àú´Â ¿À´Ã ±¹³»¿ÜÀÇ Àú¸íÇÑ À繫ÇÐÀÚµéÀÇ Çмú´ëȸ¿¡ ÃÊû¹Þ¾Æ ¸»¾¸À» µå¸± ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °®°Ô µÇ¾î
°³ÀÎÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ¿µ±¤½º·´°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Àß ¾Æ½Ã´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ Áö±Ý á¦Í£Ìèð´Â ¾öû³ª°Ô ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Ï°ðãîÜ Ü¨ûù°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »óÇ°Àº
¹°·ÐÀÌ°í ¼ºñ½º, ò±îÜá¶êóÏí ³ª¾Æ°¡ »ý»ê¿ä¼Ò¿¡ À̸£±â ±îÁö °ÅÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼ ±¹°¡°£ À庮ÀÌ Çã¹°¾îÁö¸é¼
ÏÐÌѾø´Â Ìèð°¡ Çü¼ºµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ï×ÜÃûù, ò±ãÛߧåöûù·Î ÀÎÇÑ ¶Ç´Ù¸¥ Ï°ðãîÜ Ü¨ûù¸¦ °Þ°í
ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ á¦Í£ÌèðÀÇ ±¸Á¶Àû º¯È¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© ¼¼°è°¢±¹ÀÇ ±â¾÷µéÀº Ìæî³ÕôËûù¸¦ À§ÇÑ ÞÀåöÏ°ðãËÇøº ¹× Ìèç½üù×Ëûù
³ë·ÂÀ» È°¹ßÇÏ°Ô °æÁÖÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ Ìèç½îúÕÔÀÇ Çϳª·Î¼ M&AÀÇ
Á߿伺ÀÌ Å©°Ô ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
1. õÌÐÎÀÇ M&A ÔÑú¾ ¹× °ü·Ãü»ÌÑÀÇ
ܨûù
M&A´Â íÀÜâñ«ëù Ìèð°¡ ¼º¼÷µÇ¾î °¥¼ö·Ï Áõ°¡ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àß ¾Æ½Ã´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ
¼¼°è ¾î´À³ª¶ó º¸´Ùµµ M&A°¡ È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Â ³ª¶ó´Â Ú¸ÏÐÀÔ´Ï´Ù.
1980³â´ë¿¡ ½ÃÀÛµÈ ¹Ì±¹ÀÇ M&AºÕÀº 1990³â´ë ÃÊ¹Ý Àá½Ã ÁÖÃãÇßÀ¸³ª 1993³âºÎÅÍ ´Ù½Ã
ÜâÌ«ûùµÇ±â ½ÃÀÛÇߴµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ M&AºÕÀº ¹Ì±¹±â¾÷ÀÇ »ç¾÷À籸ÃàÀ» ÃËÁøÇÔÀ¸·Î½á ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼
Çѵ¿¾È ÀÒ¾ú´ø Ìæî³ÕôÀ» µÇã´Âµ¥ Å©°Ô µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Áï, 1990³â´ë¿¡ µé¾î¼ À¯·´°ú ìíÜâÀÇ °æÁ¦°¡ ºÎÁøÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °Í°ú´Â ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î Ú¸ÏÐÌèð°¡
Àü·Ê¾ø´Â Àå±â°£ÀÇ È£È²À» ´©¸®°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯ÁßÀÇ Çϳª°¡ M&A¸¦ ÅëÇÑ ±â¾÷ÀÇ î¢ïÚÝá¿Í üù×Ëàõ
ñòÓÞ¿¡¼ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×µ¿¾È Çѱ¹¿¡¼ÀÇ M&A È°µ¿Àº ¹Ì±¹, ÀϺ» µî à»òäÏп¡ ºñÇÏ¿© ÀúÁ¶ÇÑ ¾ç»óÀ» º¸¿© ¿ÔÀ¸¸ç
³»¿ë¸é¿¡¼µµ Á¤ºÎÁÖµµ¿¡ ÀÇÇÑ ß§åöùê×âûù Â÷¿øÀÇ Å¸À²Àû Ðêåöùêܱ, µ¿ÀÏ ±â¾÷Áý´Ü¿¡ ¼ÓÇÑ Í§ÖªÐêåöÊàÀÇ
ùêܱµîÀÌ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ¿´¾ú½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ±× ¹æ¹ý¿¡ À־µ êãÎçîÜ, øÍáðîÜ ±â¾÷¹®È·Î ÀÎÇÏ¿© éæüßîÜ, ëäàõîÜ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ¿Ô½À´Ï´Ù.
¡¡
ÀÌ¿Í°°ÀÌ Çѱ¹¿¡¼ M&AÈ°µ¿ÀÌ ºÎÁøÇß´ø °ÍÀº øÍáðîÜ, ÛÉöâîÜÀÎ Ðêåöá¶êóÏ°ðã Áï, â¾÷ÀÚ¿¡
ÀÇÇÑ ±â¾÷Áö¹è·Î á¶êó¿Í Ìèç½ÀÌ ¹ÌºÐ¸® µÇ¾îÀÖ°í, Á¤ºÎÀÇ ÐêåöÌèç½Ïí ÜÁûÞïÙóþ µîÀ¸·Î M&AÈ°µ¿ÀÌ
ÙþûùîÜ, ð¤ÓøîÜÀ¸·Î ºÀ¼âµÇ¾î ¿Â µ¥ ±× ¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª, ÃÖ±Ù ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÇ °æ¿ì¿¡µµ Á¡Â÷ M&A°¡ È°¹ßÇØÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Çѱ¹¿¡¼µµ 94³âÀÌÈÄ
M&A°¡ Á¡Â÷ Å«ÆøÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 95³â¿¡´Â Àü³â´ëºñ 67%, 96³â 1¡9¿ùÁß¿¡´Â
îñÒ´ÔÒÑ¢ÓßÝï 116%³ª Áõ°¡ÇÏ¿´°í, ÀϺΠÀû´ëÀûÀÎ M&A(Hostile Takeover)
»ç·Êµµ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾÷°áÇÕ ñòÊ¥õÙ᧴ ÃÖ±ÙÀÇ M&A ȯ°æº¯È¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¾ÕÀ¸·Î
´õ¿í °¡¼Ó鵃 °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµË´Ï´Ù.
¸ÕÀú Ûöð¤ÓøîÜ Ãø¸é¿¡¼ÀÇ ü»ÌÑܨûù¸¦ º¸¸é, ù°, ³»³â 1¿ùºÎÅÍ ñûÏçËÛÕÎÛöß¾ »óÀå¹ýÀÎ ÁÖ½ÄÀÇ ´ë·®ÃëµæÀ»
±ÝÁöÇÏ´Â ±ÔÁ¤ÀÌ ÆóÁöµÊÀ¸·Î½á 10%ÀÌ»óÀÇ Å¸È¸»ç ÁÖ½Ä ¸ÅÀÔÀ» ÅëÇØ öâüåÞäÀÇ Ìèç½ÏíÀ» °ßÁ¦Çϰųª ȹµæÇÏ´Â
°ÍÀÌ Á¦µµÀûÀ¸·Î Çã¿ëµË´Ï´Ù. µÑ°, èâíÀÓôìýÛö ËÇïá¿¡ ÀÇÇØ ³»³âºÎÅÍ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇØ ¿ìÈ£Àû M&A°¡
Çã¿ëµÊ¿¡ µû¶ó ËÝÓÞíÀÜâ°ú ï×Üø¦ º¸À¯ÇÑ ¿Ü±¹ÀÇ ´ë±â¾÷µéÀÌ ±¹³»±â¾÷ÀÇ Ìèç½Ïí ÀïÅ»°æÀï¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö
ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´ÙÀ½ Ìèç½îúÕÔîÜ Ãø¸é¿¡¼ÀÇ È¯°æº¯È¸¦ º¸¸é, á¦Í£ûùÀÇ Ðáòäî÷, °¢Á¾Ð®ð¤ÀÇ ôÌøÈ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ Ä¡¿ÇØÁö´Â
½ÃÀå°æÀïÇÏ¿¡¼ ¿ì¸®±â¾÷µéµµ ÀÌÁ¦ îØÓßîÜÀÎ M&A¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â Àû±ØÀûÀÎM&A îúÕÔÀ» ±¸»çÇÒ
¼ö ¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ЮټÀÇ ÌèðÀÇ ½ÇÇö, ½Ã³ÊÁöÈ¿°úÀÇ ±Ø´ëÈ, ½Å¼ÓÇÑ °æ¿µÀÚ¿øÀÇ È¹µæ µîÀÇ
××ïÇÀ» Ãß±¸Çϱâ À§ÇÑ Àû±ØÀûÀÎ M&A Àü·«ÀÌ È°¹ßÈ÷ ½ÃµµµÉ °ÍÀÌ°í, ƯÈ÷ ÏÐÌѾø´Â Ìèð¿¡¼
M&A´Â îúÕÔîÜ ð«ýÍ¿Í ÇÔ²² °¡Àå Áß¿äÇÑ ±Û·Î¹ú Ìèç½îúÕÔÀ¸·Î ´ëµÎµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ±â¾÷µµ
ÇϳªÀÇ ËÛÕÎÓßßÚ ßÂù¡À̶ó´Â ÀνÄÀÇ º¯È´Â M&A¸¦ ´õ¿í È°¼ºÈ½Ãų °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµË´Ï´Ù. ¡¡
2. úÞú¼ M&A ð¤ùÚð¤ÓøÀÇ Ùýð¹ïÇ
M&A´Â Ìæî³ÕôÀÌ ¼ÒÁøµÈ ±â¾÷ÀÇ á¶êó, ò¨ÛÕ, Ìèç½ÀÇ ÁÖü¸¦ Çõ½ÅÇÏ¿© ±â¾÷ÀÇ »ý¸íÀ» °È³»Áö
¿¬Àå½ÃÅ°°í ÷áíÀíÀÜâÀÇ »ý»ê¼º ¹× íÀê¹ÛÕÝÂÀÇ üù×ËàõÀ» Á¦°íÇÏ´Â â÷ѦÒöÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷, Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì ÇöÇà °³ÀÎ ÓÞñ»ñ« Áß½ÉÀÇ °æ¿µ¿¡ ´ëÇÑ ÆóÇظ¦ ã¼íÞѦϰ¸¦ ÅëÇØ °¨½ÃÇÏ°í ½ÃÁ¤ÇÏ´Â
â÷ѦÒöµµ ±â´ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ ÇÑÆí M&A´Â Ô¼Íûï¿À» Çü¼ºÇϰųª ÌèðÕôó¢ñéÀ» ½ÉȽÃų
¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ Àû´ëÀû M&A°¡ ¼ºÇàÇÒ °æ¿ì °æ¿µÀÚµéÀº ´Ü±âÀû °æ¿µ¼º°ú¿¡¸¸ Ä¡ÁßÇÏ°Ô µÉ
°¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î íþÑ¢îÜÀ¸·Î´Â ߧåöÛ¡î÷ÀÌ À§ÃàµÉ ¼ö ÀÖ°í ãùÚª÷áíÀ °æ½ÃdzÁ¶°¡ ¸¸¿¬ÇÒ ¿ì·Áµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
µû¶ó¼ M&A°¡ ±â¾÷ÀÇ Ìæî³ÕôÀ» Á¦°íÇÏ°í ±¹¹Î°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â â÷ѦÒöÀ» ÃÖ´ëÇÑ »ì¸®°í æ½Ñ¦ÒöÀ»
ÃÖ¼ÒÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÔÁ¦ÀåÄ¡ ¹× °øÁ¤ÇÑ °ÔÀÓ-·êÀ» Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¿© °¢±¹Àº ã¼íÞÏ°ðãÀÇ Ô¼Íûï¿ûù ÛÁò ¹× ÷áíÀíº ÜÁûÞÀÇ ¾ç Ãø¸é¿¡¼ M&A¸¦
ÀûÀýÈ÷ ±ÔÁ¦ÇÏ´Â Á¦µµ¸¦ ¿î¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶óµµ ÇöÀç ÍëïáËÛÕÎÛö, ñûÏçËÛÕÎÛö µî¿¡¼ M&A¿Í
°ü·ÃÇÑ ³»¿ëÀ» ±ÔÁ¦ÇÏ°í Àִµ¥, ¿©·¯°¡Áö ¹ÌºñÁ¡À» ¾È°í ÀÖ¾î ÃÖ±ÙÀÇ Ìèð, Þäüå ¿©°ÇÀÇ ±Þ°ÝÇÑ º¯È¿Í
M&A ñòÊ¥õÙ᧿¡ ÀûÀýÈ÷ ´ëÀÀÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.
ñûÏçËÛÕÎÛöÀº »óÀå±â¾÷ Áֽİŷ¡ÀÇ ¿øÈ°È ¹× ÅõÀÚÀÚ º¸È£¸¦ À§ÇØ ÍëËÒØâáôð¤Óø, °ø½ÃÁ¦µµ µî M&AÀÇ
ÀýÂ÷ ¹× ¹æ¹ý µîÀ» ±ÔÁ¦ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ÷âÙ¥àõ°ú ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀÇ ÏíìÌÜÁûÞ°¡ ¹ÌÈíÇÏ¿© M&AÁ¦µµÀÇ
Íëïáàõ°ú ÷âÙ¥àõÀÌ È®º¸µÇµµ·Ï °ü·ÃÁ¦µµÀÇ °³¼±À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÍëïáËÛÕÎÛöß¾ÀÇ
ÇöÇà M&Að¤ùÚð¤Óøµµ '81³â ÍëïáËÛÕÎÛö Á¦Á¤½Ã µµÀÔµÈ ÀÌÈÄ Á¦µµÀÇ °³¼±À̳ª º¸¿ÏÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö
¾Ê¾Æ Çö½Ç°úÀÇ ±«¸®°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡µû¶ó Ìæî³ð¤ùÚîÜÀ̰ųª ÝÕÍëïáÇÑ Û°Ûö¿¡ ÀÇÇÑ M&A¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î
Юð¤ÇÏ´Â µ¥ ¹ÌÈíÇÏ´Ù°í Æò°¡µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ë±â¾÷µéÀÌ ûèùêÌ¿ùêÀ» ÅëÇؼ ñéá³ÐêåöÝÂ寿¡ ÁøÃâÇÏ¿© ½ÃÀåÀ» Áö¹èÇϰųª î¯ÛìµéÀÌ ¼Ò¼Ó ÐÝë×, ÜÁúÏüåÞ並
ÀÌ¿ëÇÏ¿© °è¿±â¾÷À» È®´ëÇÏ´Â °Í ¶Ç´Â ֪ͧüåÞ䳪 ÷åâ¨Î¼ÌõìÑÀÌ ¾Æ´Ñ Çù·Â»ç µîÀ» µ¿¿øÇÏ¿© ÷ÛöîÜÀÎ
ÐêåöÌ¿ùêÀ» ÇÏ´Â °Í µîÀ» ±×·¯ÇÑ ¿¹·Î ÁöÀûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
µû¶ó¼ ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üå´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿©°Çº¯È¿¡ µû¶ó M&A½É»ç¾÷¹«¸¦ °ÈÇϱâ À§ÇÏ¿© ±Ý³âÃÊ ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üå
ðÚòÄËÇøº½Ã M&A °ü·Ã¾÷¹«¸¦ Àü´ãÇϴ Τ¸¦ ½Å¼³ÇÏ¿´À¸¸ç M&A ãûÞÛð¤Óøµµ ÇöÀç ´ëÆøÀûÀÎ
º¸¿Ï ¹× °³¼±À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡¡
3. Ìæî³ïÙóþ ó꪿¡¼ÀÇ M&A ïÙóþÛ°ú¾
ÐñÜâÛ°ú¾
Áö±Ý ¿ì¸®Ìèð´Â °ú°Å¿Í´Â òõîÜÀ¸·Î ´Ù¸¥ ´ë³»¿ÜÀûÀÎ ¿©°Çº¯È¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. WTOüÁ¦ÀÇ Ãâ¹üÀ¸·Î
»óÇ°, ¿ë¿ª, »ý»ê¿ä¼Ò µî °ÅÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼ ±¹°¡°£ À庮ÀÌ Çã¹°¾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç ¹Ù¾ßÈå·Î á¦Í£Ìèð´Â¼ÒÀ§ÓÞÌæî³(Mega-Competition)ÀÇ
ãÁÓÛ·Î µ¹ÀÔÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿©°Çº¯È ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ³²±â À§Çؼ´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿ì¸®°æÁ¦ÀÇ Ìæî³ÕôÀ»
È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±ä¿äÇÏ´Ù°í ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ °æÀï·ÂÀº Ìæî³îÜÏ°ðã(½Ã½ºÅÛ)¿¡¼¸¸ È®º¸µÇ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®°æÁ¦ÀÇ Ìæî³ÕôÀ» Á¦°íÇϱâ À§Çؼ´Â
¿ì¸®°æÁ¦ÀÇ ±¸Á¶°¡ Ìæî³ê«×â¿Í °¡°Ý¸ÞÄ«´ÏÁòÀÌ Á߽õǴ ã¼íÞñéãýîÜ Ìèð½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÀüȯµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã°¢¿¡¼ M&A ½ÃÀå¿¡µµ 'ã¼íÞѦÒö'ÀÌ È°¼ºÈµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
M&A°¡ È°¼ºÈµÇ¸é ¾î´À ±â¾÷¿¡°Ô³ª Ìèç½Ïí ÂùÅ»ÀÇ À§ÇùÀ» ÁÜÀ¸·Î½á ¹æ¸¸ÇÑ ±â¾÷°æ¿µ°ú ºñÈ¿À²¼ºÀ»
»çÀü¿¡ ¹æÁöÇÏ´Â È¿°ú°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â¾÷ÀÇ Ìèç½ÏíÀÌ M&A¿¡ ÀÇÇØ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÌÀüµÉ ¼ö ÀÖ´Â
ȯ°æ¿¡¼´Â Ìèç½ÏíÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ±æÀÌ ¹Ù·Î ÐêåöÌèç½À» ÀßÇؼ ÁÖ°¡¸¦ ³ôÀÌ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ
Ãø¸é¿¡¼ º¼ ¶§ Àû´ëÀû M&A´Â ÁøÁ¤ÇÑ Ìèç½Ïíã¼íÞ(Market for Corporate Control)ÀÇ
Çü¼º¿¡ ±â¿©ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ìèç½°ú íÀÜâÀÇ üù×ËàõÀ» Áõ´ë½ÃÅ°´Â â÷ѦÒöÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¸, ÀÌ Ìèç½Ïíã¼íÞÀÌ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏ¿© M&AÀÇ â÷ѦÒöÀ» ±â´ëÇϱâ À§Çؼ´Â ÍëÙ¥ïáÓÞÇÑ °æ±â±ÔÄ¢(Rule
of Game)ÀÇ È®¸³ÀÌ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áï, M&A°¡ Á¦´ë·Î ±â´ÉÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï
÷âÙ¥àõ°ú °æÀïÀÇ ÍëïáàõÀÌ º¸ÀåµÇ¾î¾ß Çϸç À̸¦ À§Çؼ´Â ¼Ò¾×ÁÖÁÖÀÇ ÏíìÌÜÁûÞÀåÄ¡ ¸¶·Ã, ñûÏçã¼íÞÀÇ
¹ßÀü µîÀ» À§ÇÑ ð¤ÓøïÚÝá°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Ô¼Íûï¿îÜ ã¼íÞÏ°ðãÀÇ Çü¼ºÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÏ¿©
Ìæî³ð¤ùÚîÜÀÎ M&A¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦´Â ÇÑÃþ °ÈµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀνÄÇÏ¿¡ ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üå´Â °ÇÀüÇÑ M&A´Â ´õ¿í È°¼ºÈµÇµµ·Ï À¯µµÇÏ´Â ÇÑÆí, Ìæî³ð¤ùÚîÜÀÎ
M&A´Â È¿À²ÀûÀ¸·Î ¹æÁöÇÔÀ¸·Î½á °æÀïÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ½ÃÀ屸Á¶¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í °æÀïÀ̳äÀÌ °æÁ¦ °¢ ºÎ¹®¿¡
È®»êµÇµµ·Ï ÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇÏ¿© ÍëïáËÛÕÎÛöß¾ M&A°ü·ÃÁ¦µµ¸¦ ´ëÆø °³ÆíÇÏ´Â ¹ý°³Á¤¾ÈÀ»
¸¶·ÃÇÏ¿© ±Ý³âµµ Á¤±â±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.
ÍëïáËÛÕÎÛöß¾ M&Að¤Óø ËÇà¼Û°ú¾ ÇöÀç ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ÍëïáËÛÕÎÛöß¾ÀÇ M&A°ü·ÃÁ¦µµ ËÇà¼Ò®é»À»
±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸»¾¸µå¸®¸é, ù°, ÇöÀç ÍëïáËÛÕÎÛöß¾ Ư·Ê±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇØ M&A Á¦ÇѱÔÁ¤ÀÇ Àû¿ëÀÌ
¹èÁ¦µÇ°í ÀÖ´Â ÐÝë×, ÜÁúÏüåÞä¿¡ ÀÇÇÑ M&Aµµ ±ÔÁ¦´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °èȹÀÔ´Ï´Ù.
ÇöÀç ÐÝë×°ü·Ã °³º°¹ý·É¿¡ ÀÇÇØ ÐÝë×ѦμÀÇ öâüåÞä ñ»ãÒö¢ÔðÀÌ Á¦Çѵǰí ÀÖ±â´Â Çϳª, ÐÝë×ѦμÀ» ´Ù¼ö
º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷Áý´ÜÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ °³º° ¹ý·É»óÀÇ Á¦ÇѱÔÁ¤À» ÁؼöÇϸ鼵µ ÷åïÒüåÞä ñ»ãÒÀ» ºÐ»ê
º¸À¯ÇÔÀ¸·Î½á Ìèç½Ïí Áö¹è°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ Á¦µµ»óÀÇ Ú±ÝáïÇÀ» º¸¿ÏÇÏ°í Ìæî³ð¤ùÚîÜÀÎ
M&A¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦ÀÇ ãùüùàõÀ» ³ôÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, OECD°¡ÀÔ, ÐÝë×í»×ÈûùÀÇ ÁøÀü µî¿¡ µû¶ó ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¼³¸³Á¦ÇÑÀÌ ¿Ï鵃 Àü¸ÁÀÌ°í ÐÝë×ѦμÀÇ
ÓÞúþûù, ÐÝë×îöåöÐêåöÏØÀÇ À°¼º µîÀÇ °úÁ¤¿¡¼ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ìÚáô, ùêܱÀÇ Áõ´ë°¡ ¿¹»óµË´Ï´Ù. ÀÌ¿¡µû¶ó
±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ÀÇÇÑ Ìæî³ð¤ùÚîÜÀÎ M&Aµµ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ È¿À²ÀûÀÎ ±ÔÁ¦ÀåÄ¡ ¸¶·ÃÀÌ
ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ ±Ý¹ø ÍëïáËÛÕÎÛö ËÇïáÀ» ÅëÇØ ÐÝë×, ÜÁúÏüåÞäµµ Ìæî³ð¤ùÚîÜ M&A ±ÝÁö´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų
°èȹÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ´Ù¸¥ ¹ý·ü¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ ã¯ìã, úÉʦ, ìãʦ µî°ú °ü·ÃÇÏ¿© °ü°è±â°üÀÇ íþÀÌ M&A¿¡
´ëÇØ »çÀü¿¡ °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ¿Í ÇùÀǸ¦ ÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ÍëïáËÛÕÎÛö¿¡ ÀÇÇÑ ½Å°í¸¦ º°µµ·Î ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇµµ·Ï
ÇÔÀ¸·Î½á °ü·ÃºÎó¿ÍÀÇ ïÙóþðàûú¸¦ µµ¸ðÇÏ´Â ÇÑÆí ÀÌÁß½Å°í¿¡ ÀÇÇÑ ±â¾÷ÀÇ ºÒÆíÀÌ ¾øµµ·Ï ÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.
µÑ°, ÇöÇà Á¦µµ´Â »ó´ç¼öÀÇ ÐêåöÌ¿ùêÀÌ Ð®ð¤ÓßßÚ¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ°í ÀÖ¾î Ìæî³ð¤ùÚîÜÀÎ M&A¿¡ ´ëÇÑ
ãùüùàõÀÖ´Â ±ÔÁ¦°¡ ¹ÌÈíÇѵ¥ ¾ÕÀ¸·Î´Â Ìæî³ð¤ùÚîÜÀÎ M&A´Â ¸ðµÎ Юð¤ÓßßÚ¿¡ Æ÷ÇԵǵµ·Ï ÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.
Áï, ÇöÀç´Â ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌ»óÀÇ È¸»ç°¡ ÇàÇÏ´Â Ìæî³ð¤ùÚîÜ M&A¸¸À» Ð×òÓßßÚÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ¾î ¼Ò±Ô¸ðȸ»ç°¡
ÇàÇÏ´Â M&A´Â ºñ·Ï Ìæî³À» ð¤ùÚÇÒÁö¶óµµ À̸¦ ±ÔÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ÓÞЮټÐêåöó¢Ó¥ á¶áÕüåÞäÀÎ °æ¿ì á³Ð®Ù¼üåÞäÀÇ M&AÀÏÁö¶óµµ °æÀïÀ» Á¦ÇÑÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å¿¡µµ
ºÒ±¸ÇÏ°í ±ÔÁ¦´ë»ó¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ M&A ±ÔÁ¦´ë»ó¿¡¼
±Ô¸ð±âÁØÀ» »èÁ¦ÇÏ¿© ±â¾÷±Ô¸ð¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¸ðµç ȸ»çÀÇ Ìæî³ð¤ùÚîÜÀÎ M&A¸¦ Ð×òÓßßÚÀ¸·Î ÇϵÇ,
ãéͱëùÙâ´Â ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌ»óÀÇ È¸»ç¿¡ ´ëÇؼ¸¸ ºÎ°úÇÒ °èȹÀ¸·Î ÀÖ½À´Ï´Ù. Âü°í·Î ¹Ì±¹, ÀϺ», µ¶ÀÏ
µî ´Ù¸¥³ª¶óµµ ¸ðµç Ìæî³ð¤ùÚîÜ M&A¿¡ ´ëÇØ ê«öÎîÜÀ¸·Î Ð×òÇÏ°í, ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌ»óÀÇ ±â¾÷¿¡
´ëÇؼ¸¸ ãéͱëùÙ⸦ ºÎ°úÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù À§¼ºÀç¹úÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í Çù·Â»ç, °ü°è»ç µî ±â¾÷°£
¿¬´ë°ü°è°¡ ´Ù¾çȵǰí ÀÖÀ¸³ª ÇöÇà Á¦µµ·Î´Â °øÁ¤°Å·¡¹ý»óÀÇ ÷åâ¨Î¼ÌõìÑÀ̳ª ֪ͧüåÞä°¡ ¾Æ´Ñ À§Àå°è¿»ç,
Çù·Â»ç µî°ú ¿¬´ëÇÏ¿© ÇàÇÏ´Â M&A¿¡ ´ëÇؼ´Â ±ÔÁ¦°¡ °ï¶õÇÑ ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ À§Àå°è¿»ç, úðÕôÞä µî°ú °ø¸ðÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁö´Â Ìæî³ð¤ùÚîÜÀÎ M&A´Â °øµ¿ÀÇ ¸ñÀûÀ» °®°í
M&A¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÚ¸¦ ÷åâ¨Î¼ÌõìÑÀ¸·Î ÀÇÁ¦ÇÏ´Â ±ÔÁ¤À» ½Å¼³ÇÏ¿© ±ÔÁ¦ÇØ ³ª°¥ °èȹÀÔ´Ï´Ù. ¼Â°,
ÇöÀç ÓÞÐêåöÀÌ M&A¸¦ ÅëÇØ ñéá³ÐêåöÝÂ寿¡ ħÅõÇÏ¿© ½ÃÀåÁö¹è·ÂÀ» Çü¼ºÇÏ°í °æÀïÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â
»ç·Ê°¡ Á¾Á¾ ¹ß»ýÇÏ°í Àִµ¥ ¾ÕÀ¸·Î´Â ÓÞÐêåöÀÌ M&A¿¡ ÀÇÇØ ñéá³ÐêåöÝÂ寿¡ ÁøÃâÇÏ´Â °ÍÀ»
¾ö°ÝÈ÷ ±ÔÁ¦ÇØ ³ª°¥ °èȹÀÔ´Ï´Ù. Áï, ñéá³ÐêåöÀÌ ÁÖ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ºÐ¾ß¿¡ ÓÞÐêåöÀÌ M&A¸¦
ÅëÇØ ÁøÀÔÇÒ °æ¿ì, ¿ùµîÇÑ íÀÐÝÕô, êü÷×ØÑ, ÐüâúÕô µîÀ¸·Î ±× »ç¾÷ºÐ¾ß¿¡¼ ±âÁ¸ÀÇ Áß¼Ò±â¾÷µéÀ» ÃàÃâÇÏ¿©
½±°Ô ã¼íÞò¨ÛÕÕôÀ» È®º¸ÇÏ°Ô µÇ°í, ´Ù¸¥ ±â¾÷ÀÇ ãæЮòäìýÀ» ¾î·Æ°Ô ÇÏ´Â µî Ìæî³ð¤ùÚàõÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì°¡
¸¹½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¿© ñéá³ÐêåöµéÀÌ ÇÕÇÏ¿© 2/3 ÀÌ»ó ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ºÐ¾ß¿¡
ÓÞЮټüåÞä°¡ M&A¸¦ ÅëÇÏ¿© ÁøÃâÇÏ¿© 5/100 ÀÌ»óÀÇ ã¼íÞï¿êó×ËÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â °æ¿ì ´çÇØ M&A´Â
Ìæî³ð¤ùÚàõÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î õÏïÒÇÏ´Â Á¦µµ¸¦ »õ·ÎÀÌ µµÀÔÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.
Âü°í·Î µ¶Àϵµ 20¾ï¸¶¸£Å© ÀÌ»óÀÇ ¸ÅÃâ¾×À» °®´Â ÓÞÐêåöÀÌ Áß¼Ò±â¾÷À§ÁÖÀÇ ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÏ´Â °æ¿ì ¿ì¿ùÀûÀÎ
½ÃÀåÁöÀ§°¡ Çü¼ºµÇ´Â °ÍÀ¸·Î õÏïÒÇÏ´Â Á¦µµ¸¦ ¿î¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³Ý°, M&A ãéͱÓßßÚÀÇ ¹üÀ§¸¦
Çö½Ç¿¡ ¸Â°Ô ùê×âîÜÀ¸·Î Á¶Á¤ÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç ȸ»ç°¡ ´Ù¸¥ ȸ»ç ÁÖ½ÄÀÇ 20% ÀÌ»óÀ» Ãëµæ ¶Ç´Â
¼ÒÀ¯ÇÒ °æ¿ì ½Å°íÅä·Ï ÇÏ°í Àִµ¥ ß¾íÞüåÞäÀÇ °æ¿ì ãéͱÓßßÚ ñ»ãÒá¶êóÝï×ËÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ³ô¾Æ »ç½Ç»ó °æ¿µÀ»
Áö¹èÇÏ´Â Á¤µµÀÇ ÁÖ½ÄÃëµæµµ ½Å°í´ë»ó¿¡¼ ´©¶ôµÇ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷, á¶êóÝÂߤéÐÕÞÐêåöÀÇ °æ¿ì
15%Á¤µµÀÇ ÁöºÐ¼ÒÀ¯¿¡ ÀÇÇؼµµ °æ¿µÁö¹è°¡ °¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¡À» °í·ÁÇÏ¿© ½Å°í´ë»ó ÁֽļÒÀ¯ºñÀ²À»
»óÀå¹ýÀÎÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 20%¿¡¼ 15%·Î ÀÎÇÏÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ÁֽļÒÀ¯ºñÀ² °è»ê½Ã ÇöÀç´Â ´ë±Ô¸ð±â¾÷Áý´Ü ¼Ò¼Óȸ»ç¿¡ ´ëÇؼ¸¸ ÷åâ¨Î¼ÌõìÑÀ̳ª ֪ͧüåÞäÀÇ ÁöºÐÀ»
ÇÕ»êÇÏ¿© °è»êÇϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ¾ÕÀ¸·Î´Â ±âŸȸ»ç³ª °³ÀÎ µîÀÇ ÁֽļÒÀ¯ºñÀ² °è»êµµ °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î
°è»êÅä·Ï º¯°æÇÏ¿© Ìæî³ð¤ùÚàõÀÌ ÀÖ´Â M&A°¡ ½Å°í´ë»ó¿¡¼ ´©¶ôµÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ½Å°í´ë»ó ±â¾÷±Ô¸ð ±âÁصµ ÇöÀçÀÇ íÀÜâÐÝ ¶Ç´Â íÀߧõÅäþ¿¡¼ íÀߧõÅäþ ¶Ç´Â ØãõóäþÀ¸·Î ÀüȯÇÏ°í,
Ãëµæȸ»ç»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÇÃëµæȸ»ç°¡ ½Å°í±Ô¸ð ±âÁØ¿¡ ÇØ´çµÉ °æ¿ì¿¡µµ ½Å°í´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °èȹÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¼¸Â°,
ÐêåöüÀÔÑÀÇ ºÒÆíÀÌ õÌá³ûùµÇµµ·Ï M&A ãéͱ ¹× ãûÞÛï½ó¸¦ °³¼±ÇØ ³ª°¥ °èȹÀÔ´Ï´Ù.
Áï, ÇöÀç ùêܱ, ç½åöåÓáô ¹× üåÞäãæàâÀÇ °æ¿ì ¸ðµÎ »çÀü½Å°íÅä·Ï ÇÔ¿¡ µû¶ó °æÀïÁ¦ÇÑ °¡´É¼ºÀÌ ÀûÀº
M&AÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½É»ç±â°£ µ¿¾È ±â¾÷È°µ¿ÀÌ Áö¿¬µÇ°í ÝÕü¬ïÒßÒ÷¾¸¦ Áö¼Ó½ÃÅ°´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ°í
ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¾ÕÀ¸·Î´Â ÓÞЮټüåÞä ¹× ã¼íÞò¨ÛÕîÜÞÀåöíº¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â M&A À¯Çü¿¡ °ü°è¾øÀÌ
¸ðµÎ¡¸ÞÀýãéͱð¤Óø¡¹·Î ÀüȯÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
´Ù¸¸, ùêܱ ¶Ç´Â üåÞäãæàâ¿¡ À־ ½É»ç°á°ú °æÀïÁ¦ÇѼºÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì »çÈÄ ¿ø»óȸº¹Çϱ⠾î·Á¿î Á¡À»
°¨¾ÈÇÏ¿©, ±â¾÷ÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î »çÀü½Å°íÇÏ¿© ½É»ç¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¡¸ìòëòîÜ ÞÀîñãéͱð¤Óø¡¹¸¦ µµÀÔÇÒ
°èȹÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, úÞú¼ð¤Óø´Â á³Ð®Ù¼ÐêåöÊàÀÇ °áÇÕÀ̳ª ±âÁ¸ ÁÖÁÖ°£ ò¥ÝÂÀÇ ´Ü¼øÇÑ ÀÌÀü µî Ìæî³ð¤ùÚàõÀÌ
ÀÛÀº M&Aµµ ¸ðµÎ µ¿ÀÏÇÑ ãéͱ, ãûÞÛï½ó¸¦ °ÅħÀ¸·Î½á ½É»ç¿¡ Àå±â°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇ°í ±â¾÷È°µ¿¿¡
ºÒÆíÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ ¾ÕÀ¸·Î´Â ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌÇÏÀÇ á³Ð®Ù¼ ÐêåöÌ¿ùê µî Ìæî³ð¤ùÚàõÀÌ Å©Áö ¾ÊÀº M&A¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â
¡¸ÊÛì¯ãéͱð¤Óø¡¹¸¦ µµÀÔÇÏ¿© ½Å°í¼½ÄÀ» ÊÛáÈûùÇÏ°í ½É»ç±â°£À» ´ÜÃàÇÔÀ¸·Î½á ±â¾÷È°µ¿ÀÇ ºÒÆíÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÒ
°èȹÀÔ´Ï´Ù. ¡¡
4. ¸Î À½ ¸»
À̻󿡼 ÇöÀç ÍëïáËÛÕÎêÍê¬üå°¡ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ÍëïáËÛÕÎÛöß¾ M&A Á¦µµÀÇ ËÇà¼Ò®é»¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸µå·È½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ M&A Á¦µµÀÇ °³¼±¿¡ µû¶ó ÇâÈÄ °ÇÀüÇÑ M&A´Â È°¼ºÈµÇ´Â ¹Ý¸é, Ìæî³À» ð¤ùÚÇϰųª
ÝÕÍëïáÇÑ ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇÑ M&A´Â üù×ËîÜÀ¸·Î Юð¤µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¹«ÂÉ·Ï ¿À´Ã
ÀÌ ½ÉÆ÷Áö¿òÀÌ M&A ½ÃÀåÀÇ ñìé©àõÀ» ´Ù½ÃÇѹø µÇ¤¾î º¸°í ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡¼ÀÇ M&A
üÀàõûù Û°äÐÀ» Ù¸ßãÇØ º¸´Â ±ÍÁßÇÑ ±âȸ°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|